Show remaining disk space for download

When downloading a ride, it’s important to now if there is enough disk space.

For example when starting to download:

1. Show remaining disk space on the disk.

2. Show size of download file.

3. If not enough disk space, don’t allow download.